„Este suficient să trimitem logo-ul de pe site?” „Îl avem în format PNG, va fi o problemă?” „Ce este, de fapt, Pantone și de ce ni-l solicitați?” Acestea sunt întrebările pe care le auzim de la clienții care se ocupă pentru prima dată de logo-ul pentru articole promoționale. Pregătirea logo-ului nu este o știință complicată, dar trebuie respectate câteva reguli — altfel, în locul unui logo de companie clar, riscați să primiți o imagine neclară, cu o coloristică incorectă.
În acest ghid vom trece în revistă tot ce trebuie să știți înainte de a ne trimite logo-ul: diferența dintre formatul vectorial și cel raster, formatele de fișier potrivite, modelele de culoare PMS, CMYK și RGB și cerințele diferitelor tehnologii — tampografie, serigrafie, DTG/DTF, gravură laser și sublimare. La final, veți primi o listă de verificare cu ajutorul căreia puteți verifica logo-ul în doar câteva minute. Pentru fiecare solicitare beneficiați de 30 de minute de pregătire grafică gratuită, astfel că, de multe ori, ne ocupăm noi de pregătirea logo-ului pentru imprimare.
Principiul esențial: imprimarea pe un articol promoțional diferă din punct de vedere tehnologic de tipărirea unui flyer. Clișeul pentru tampografie, sita pentru serigrafie și raza laser au reguli proprii. Un logo care arată excelent pe site poate pierde detalii atunci când este imprimat pe un pix. Pregătirea corectă a logo-ului influențează calitatea rezultatului mai mult decât își dau seama majoritatea celor care plasează comenzi. Legătura cu prețul este explicată în articolul nostru prețul imprimării articolelor promoționale.
De ce aveți nevoie — materialele minime pentru imprimare
Înainte de a ne trimite logo-ul pentru producție, asigurați-vă că aveți la dispoziție cel puțin unul dintre următoarele materiale. Desigur, ideal este să aveți toate variantele, dar minimul necesar pentru majoritatea comenzilor arată astfel:
- Logo vectorial cu textul transformat în contururi, în format AI, EPS, PDF sau SVG. Contururile înseamnă că textul din logo nu mai poate fi editat ca „font”, ci a fost transformat în forme grafice — astfel, logo-ul își păstrează aspectul chiar dacă îl deschidem pe un alt computer, fără fontul instalat.
- Definirea culorilor — ideal, chiar codurile Pantone (PMS) ale fiecărei culori (de exemplu, PMS 287 C pentru albastru închis). Dacă nu aveți coduri Pantone, sunt suficiente valorile CMYK exacte sau cel puțin valorile HEX/RGB, pe care le vom converti.
- Variantele logo-ului — color, alb-negru (pentru imprimare într-o singură culoare) și negativă (logo alb pe fundal închis). Este util să știți și care este dimensiunea minimă a logo-ului aprobată de creatorul acestuia.
- Informații despre locul în care trebuie amplasat logo-ul — pe partea din față a tricoului, pe lateralul cănii, pe clema pixului. Dacă nu sunteți sigur, vă trimitem gratuit o simulare grafică și vă recomandăm suprafața optimă.
Dacă aveți logo-ul doar în format JPG, PNG sau ca captură de ecran de pe site, nu este o problemă — există soluții, însă va fi nevoie fie de timp (pentru convertirea în contururi), fie de o mică taxă pentru grafică. Aflați mai multe în secțiunea noastră de consultanță despre grafica vectorială, unde explicăm în detaliu diferența, și în ghidul complet despre articole promoționale, care face legătura între pregătirea logo-ului și alegerea produsului potrivit.
Vectorial versus raster — diferența esențială pe care trebuie să o cunoașteți
Aceasta este cea mai importantă diferență în pregătirea logo-ului. Grafica vectorială descrie imaginea cu ajutorul curbelor matematice — o puteți mări după dorință, iar logo-ul va rămâne la fel de clar. Grafica raster (bitmap) este alcătuită din pixeli și se descompune atunci când este mărită peste rezoluția inițială.
Pentru imprimarea articolelor promoționale avem nevoie de format vectorial în 99 % dintre cazuri: acesta garantează claritatea, permite separarea culorilor pentru serigrafie și tampografie și definește muchii precise pentru laser. Folosim formatul raster doar pentru tehnologii fotorealiste — imprimare DTG, sublimare, imprimare UV — iar în aceste cazuri fișierul trebuie să aibă 300 DPI la dimensiunea finală.
Formate de fișier — AI, EPS, PDF, SVG versus JPG, PNG, TIFF
Formatele se împart în vectoriale (preferate pentru imprimare) și raster (doar pentru tehnologii fotorealiste).
- AI (Adobe Illustrator) — format nativ, fișierul „sursă” al logo-ului. Conține contururi, culori și fonturi.
- EPS — format vectorial universal pentru schimbul de fișiere între graficieni.
- PDF — poate fi vectorial sau raster. Este preferat PDF-ul vectorial, deoarece îl puteți deschide fără un software special.
- SVG — format vectorial pentru web. Funcționează bine, însă uneori conține efecte (umbre, degradeuri) care trebuie verificate.
- JPG/JPEG — format raster comprimat. Nu este potrivit pentru logo-uri (compresia cu pierderi estompează muchiile).
- PNG — format raster fără pierderi, cu transparență. Este mai bun decât JPG, dar rămâne tot un format raster.
- TIFF — format raster necomprimat, la calitate de imprimare. Potrivit pentru fotografii destinate sublimării sau imprimării UV.
O regulă simplă: dacă măriți logo-ul la 1000 % și acesta rămâne clar, este vectorial. Dacă vedeți pixeli, este raster și avem nevoie fie de fișierul sursă, fie de convertirea în contururi.
Culori — PMS, CMYK, RGB și când se folosește fiecare
Aceasta este a doua zonă în care apar cel mai des greșeli. Culoarea de pe monitor nu este identică cu cea imprimată pe un pix — monitorul emite lumină (RGB), imprimarea reflectă lumina (CMYK), iar serigrafia și tampografia amestecă pigmenții conform sistemului Pantone (PMS).
- PMS (Pantone) — aproximativ 1900 de nuanțe, fiecare cu un cod unic (de exemplu, PMS 286 C). Asigură consecvența culorilor de brand pe diferite articole. Este esențial pentru serigrafie și tampografie.
- CMYK — model de imprimare în patru culori, folosit pentru imprimări digitale full-color (DTG, DTF, UV, sublimare). Permite obținerea unui aspect fotorealist, însă consecvența culorilor este mai redusă decât în cazul PMS.
- RGB — model pentru ecrane. Nu se folosește pentru imprimare, însă clienții trimit adesea logo-uri în RGB. Le vom converti în CMYK sau le vom atribui culori PMS — nuanțele se pot modifica ușor.
Sfat practic: puteți găsi codul PMS în manualul de brand, pe cartea de vizită, pe hârtia cu antet sau îl puteți solicita graficianului dumneavoastră. Dacă nu cunoașteți codul Pantone, trimiteți valorile CMYK sau HEX (de exemplu, #1A4E8B) — vă vom recomanda cea mai apropiată nuanță PMS și vom confirma toate detaliile înainte de imprimare.
Logo pentru tampografie (pixuri, stick-uri USB, articole mici)
Tampografia este o tehnologie pentru suprafețe mici — pixuri, stick-uri USB, brelocuri, brichete. Imprimăm cu ajutorul unui tampon din silicon, care transferă culoarea de pe clișeul gravat pe o suprafață curbată.
- Dimensiunea imprimării max. cca 50 × 8 mm pe un pix, mai mică pe un stick USB. Grosimea minimă a liniei este de 0,2 mm.
- Numărul de culori 1–4, fiecare culoare necesită un clișeu și o trecere separate.
- Formatul vectorial cu contururi + PMS sunt obligatorii.
- Evitați degradeurile, umbrele și liniile foarte subțiri — tampografia nu le poate reproduce fidel.
Logo pentru serigrafie (textile, sacoșe, umbrele)
Serigrafia este cea mai răspândită tehnologie pentru suprafețe mai mari — tricouri, hanorace, sacoșe din bumbac, umbrele. Împingem cerneala printr-o sită fină, iar fiecare culoare are propria sită.
- Format vectorial cu contururi + PMS, la fel ca în cazul tampografiei.
- Numărul de culori 1–6 (până la 8). Adaptăm logo-urile multicolore sau trecem la DTG/DTF.
- Dimensiunea imprimării până la cca A3. Dimensiunea minimă a logo-ului pe tricou este de obicei 5 × 5 cm.
- Degradeurile și fotografiile nu pot fi reproduse bine prin serigrafie — pentru motive full-color, folosiți DTG/DTF.
Logo pentru imprimare DTG / DTF (textile full-color)
DTG (Direct to Garment) imprimă cerneala CMYK direct pe bumbac, iar DTF (Direct to Film) transferă motivul de pe folie cu ajutorul căldurii. Ambele tehnologii permit imprimarea full-color, fotorealistă, fără limită de culori.
- Format raster la 300 DPI la dimensiunea finală sau format vectorial. Degradeurile, umbrele și fotografiile sunt potrivite.
- Fundal transparent (PNG cu canal alpha sau format vectorial fără fundal).
- Culori în CMYK; vom converti PMS la echivalentul cel mai apropiat.
Logo pentru gravură laser (metal, lemn, sticlă)
Laserul gravează motivul în material — pe pixuri metalice Parker, stick-uri USB, cuțite și agende din lemn. Rezultatul este monocrom și extrem de durabil.
- Formatul vectorial cu contururi este obligatoriu — laserul va urma contururile.
- Culorile nu contează — rezultatul va avea culoarea substratului, după îndepărtarea stratului de suprafață.
- Suprafețele pline măresc timpul și costul — un logo conturat se realizează mai repede și este adesea mai estetic.
- Fontul și detaliile trebuie să aibă o înălțime de minimum 1,5 mm.
Logo pentru sublimare (căni, sticle, lanyard-uri)
Sublimarea transferă imaginea de pe folie pe poliester sau pe un strat de lac polimeric, cu ajutorul căldurii și presiunii. Imprimăm full-color, fotorealist și adesea pe întreaga suprafață — de obicei pe căni, sticle termos, lanyard-uri și sacoșe sintetice.
- Format vectorial sau raster la 300 DPI — sublimarea permite imprimarea degradeurilor și fotografiilor.
- Culori în CMYK; nu folosim PMS.
- Motivul pe întreaga suprafață necesită o margine de depășire (bleed) de cca 3 mm pe fiecare latură.
- Atenție la materialele închise la culoare — sublimarea funcționează doar pe poliester deschis la culoare sau pe un strat polimeric alb.
Greșeli frecvente la pregătirea logo-ului
- Logo sub formă de captură de ecran de pe site. O imagine bitmap la 72 DPI se va estompa pe produs. Solicitați întotdeauna fișierul vectorial sursă de la grafician.
- Fișier vectorial cu fonturi netransformate în contururi. Dacă fontul nu este disponibil, textul va fi înlocuit cu unul alternativ. Soluție: transformați textul în contururi înainte de export.
- Culoare PMS definită incorect. „Albastru ca pe site” nu este o specificație de culoare — indicați codul PMS sau valorile CMYK.
- Fundal inclus în fișier. Un pătrat alb în jurul logo-ului înseamnă un pătrat alb pe tricou. Trimiteți fișierul cu fundal transparent.
- Prea multe culori pentru serigrafie/tampografie. Un logo cu 10 culori înseamnă 10 site — și un cost ridicat. Simplificați-l la 1–4 culori sau optați pentru DTG/DTF.
- Detalii prea mici. Liniile de 1px dintr-o imagine de pe site nu vor fi vizibile pe un pix — pentru imprimări mici, folosiți o versiune „simplified”.
Listă de verificare înainte de a trimite logo-ul
Înainte să faceți clic pe „Trimiteți” în formularul de solicitare, parcurgeți această listă:
- Am logo-ul în format vectorial (AI, EPS, PDF sau SVG)?
- Toate textele din fișier au fost transformate în contururi?
- Am definit culorile PMS (sau cel puțin valorile CMYK)?
- Fundalul fișierului este transparent (nu este un pătrat alb)?
- Am atât varianta color, cât și varianta monocromă (negativă)?
- Știu pe ce produs vom amplasa logo-ul și ce dimensiune trebuie să aibă?
- Dacă am doar un fișier JPG/PNG, am menționat acest lucru în solicitare, ca să găsim împreună o soluție?
Dacă răspunsul la oricare dintre întrebări este „nu știu”, scrieți-ne — vă ajutăm. Pentru fiecare solicitare beneficiați de 30 de minute de pregătire grafică gratuită, verificarea fișierelor pentru imprimare și o simulare grafică fără obligații. Găsiți sfaturi practice și în secțiunea noastră de consultanță și în articolul asociat despre modul în care se calculează prețul imprimării articolelor promoționale.
Întrebări frecvente — pregătirea logo-ului pentru imprimare
Care este cel mai potrivit format de logo pentru imprimare?
Pentru majoritatea tehnologiilor de imprimare a articolelor promoționale avem nevoie de un logo vectorial cu textul transformat în contururi, în format AI, EPS, PDF sau SVG. Formatul vectorial garantează claritatea la orice dimensiune de imprimare și permite separarea culorilor pentru serigrafie sau tampografie. Dacă aveți logo-ul doar în format JPG sau PNG, acesta poate fi convertit în contururi — vă ajutăm în cadrul celor 30 de minute de pregătire grafică gratuită.
Am logo-ul doar în format JPG/PNG — ce pot face?
Nu vă faceți griji. Dacă logo-ul are o rezoluție bună (300 DPI sau mai mare), graficianul nostru îl va converti manual în format vectorial. Pentru tehnologiile digitale full-color (DTG, DTF, imprimare UV, sublimare), un fișier PNG de calitate, cu fundal transparent, poate fi suficient în unele cazuri. Trimiteți-ne fișierul pe care îl aveți prin formularul de solicitare, iar noi vă vom spune dacă este necesară conversia sau dacă putem trece direct la imprimare.
Ce este culoarea PMS și de ce este importantă?
PMS (Pantone Matching System) este un sistem standardizat de culori, în care fiecare nuanță are un cod unic (de exemplu, PMS 287 C). Utilizarea PMS asigură că albastrul de brand arată la fel pe cartea de vizită, pe pix și pe tricou — indiferent cine imprimă și când. Pentru serigrafie și tampografie, PMS este practic indispensabil; pentru imprimarea digitală full-color folosim echivalentul CMYK.
Cum pot crea un logo vectorial dintr-o imagine bitmap?
Există trei metode: 1) conversie automată (de exemplu, funcția Image Trace din Illustrator) — funcționează pentru logo-uri simple, dar poate genera artefacte în cazul celor complexe; 2) redesenare manuală de către un grafician — oferă cel mai bun rezultat, dar necesită timp; 3) servicii online de vectorizare — calitate medie. La TAEDA, ne ocupăm de redesenarea manuală în cadrul pregătirii grafice. Aflați mai multe în secțiunea noastră de consultanță despre grafica vectorială.
Câte culori pot folosi la serigrafie?
În mod standard, imprimăm prin serigrafie cu 1–6 culori (în cazuri speciale, până la 8). Fiecare culoare în plus necesită o sită separată și o trecere de imprimare separată, ceea ce înseamnă și un cost mai ridicat. Dacă logo-ul are peste 6 culori sau conține degradeuri și fotografii, vă recomandăm să optați pentru DTG sau imprimare DTF, care permit realizarea unui motiv full-color fără limită de culori.
Pot trimite logo-ul direct din Canva?
Canva este excelentă pentru crearea rapidă a postărilor pentru rețelele sociale, însă nu o recomandăm ca unică sursă pentru imprimarea articolelor promoționale. De regulă, Canva exportă fișiere PNG/JPG raster în culori RGB; uneori exportă și PDF-uri vectoriale, dar fără fonturile transformate în contururi sau cu culori nestandardizate. Dacă aveți logo-ul doar în Canva, exportați-l în format PDF și la rezoluția cea mai mare posibilă, iar noi vom verifica dacă poate fi folosit sau dacă este nevoie de ajustări.
Ce dimensiune trebuie să aibă logo-ul pe o cană sau pe un tricou?
Depinde de produs și de efectul vizual dorit. Cană (sublimare): suprafața standard de imprimare este de cca 200 × 80 mm, iar logo-ul are de obicei o lățime de cca 50–100 mm. Tricou (serigrafie/DTG): imprimarea pe partea din față are de obicei o lățime de 25–30 cm, iar imprimarea pe partea stângă a pieptului are cca 8–10 cm. Logo-ul trebuie să fie suficient de mare pentru a ieși în evidență, dar nu atât de mare încât să pară disproporționat. Înainte de producție, vă trimitem întotdeauna o simulare grafică gratuită, în care veți vedea amplasarea și dimensiunea exacte.
Ne ajutați să ajustăm logo-ul dacă nu îl am cu textul transformat în contururi?
Da. Pentru fiecare solicitare beneficiați de 30 de minute de pregătire grafică gratuită — de multe ori, în acest timp putem converti simplu logo-ul în contururi, verifica culorile și pregăti fișierele pentru imprimare. Dacă ajustările sunt mai complexe (logo complex, separări multicolore, retușuri), facturăm doar timpul suplimentar și stabilim întotdeauna acest lucru în prealabil. Completați formularul de solicitare sau scrieți-ne prin formularul de contact, iar noi vă vom transmite feedback despre logo-ul dumneavoastră.
Vă ajutăm să pregătiți logo-ul — luați legătura cu noi
Nu știți cum să pregătiți logo-ul? Trimiteți-ne fișierul pe care îl aveți (chiar dacă este doar o captură de ecran sau un fișier JPG de pe site) prin formularul de solicitare sau prin formularul de contact. În decurs de 4 ore, în timpul programului de lucru, vă vom scrie și vă vom spune ce trebuie ajustat, vă vom propune o tehnologie potrivită și vă vom trimite o simulare grafică fără obligații. 30 de minute de pregătire grafică gratuită sunt incluse în fiecare comandă.
Aveți nevoie de un termen rapid? Pentru comenzi urgente avem producție express în 24–72 de ore — și în acest caz putem pregăti logo-ul, însă este important să ne contactați cât mai curând.
Găsiți și alte ghiduri și sfaturi utile în secțiunea noastră de consultanță, în articolul ghid complet despre articole promoționale sau în catalogul de articole promoționale și servicii de personalizare. Dacă vă interesează o anumită tehnologie, consultați direct detaliile despre imprimarea DTG și imprimarea DTF.